- look shy at smb.
- уст.(look shy at (или on) smb.)относиться к кому-л. с недоверием или подозрением
How will you like going to Session: with everybody looking shy on you? (G. Eliot, ‘Middlemarch’, ch. VI) — Захотите ли вы пойти в суд, если все будут относиться к вам с недоверием?
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.